Mijn dagboek :

 http://ruudtromp.spaces.live.com

Een fascinatie:

Dat zijn de kleuren wit, groen en rood,  de bandiera italiana. Nadat ik vroeger al heel wat keren vakantie had gevierd in Italië, groeide in 2004 de behoefte Italiaans te gaan leren. Dat heb ik vier jaar gedaan bij Instituut Alessandro Manzoni, te vinden op  :

www.alessandro-manzoni.nl   en de lessen worden  gegeven door drs. Carlo Visco, een geboren Italiaan, die én in Italiaans én in Nederlands is afgestudeerd, en uiteraard perfect Nederlands spreekt. Vanaf de zomer van 2009 studeer ik op eigen houtje, en ik heb deel III van Allegro al helemaal uitgespit. Daarnaast beschikte ik over uitgebreide boeken over grammatica en syntaxis. Ook deze heb ik doorgewerkt.  Om de woordenschat te vergroten gebruik ik de thematische methode. Via andere bronnen leer ik verder typische slang-uitdrukkinggen.

Voor taalidioom heb ik een recent boek aangeschaft.

Verder studeer ik vaak met de laptop aan : deze bezit een electronische dictionair!  Qua niveau mik ik in de nabije toekomst op het zgn. (internationale) C2/C1 [frame] level. Op  de  "Piccola Università"in Zuid Itali" ga  ik proberen  dat  niveau te halen!

Hoe is het allemaal zo gekomen??

Tijdens mijn vakantie in juni 2006 - in Calabria en Sicilia - heeft het zuiden mijn hart voorgoed gestolen!!

"Mezzogiorno", zoals het zuiden spottend (door het noorden) wordt genoemd is een fantástisch stuk Italië, en het ontworstelt zich langzaam uit de mythe dat het arm, verlaten, en niet mooi zou zijn. Alleen, het is er (nog) niet zo toeristisch als in het noorden, maar dat kan voorlopig maar beter zo blijven.

Even terug in de tijd . . . . .

In 2002 heb ik  drie weken rondgetrokken in Toscane en heb toen ook Umbrië (Rome) bezocht. In 2004  ben  ik  14 dagen op Sicilië geweest, en sindsdien is Italië geen dag uit mijn gedachten.

 In januari 2007 ben ik weer een week in Rome geweest. Om mijn taalstudie iets te versnellen heb ik in februari twee weken in Tropea gestudeerd, en dat heb ik in 2008 nóg eens twee weken gedaan: het is een geweldige aanvulling op de lessen die ik al in Nederland had gehad. 

Zie  mijn  web-log :

http://ruudtromp.spaces.live.com 

Allora, la vita è bella.

Ciao ed arrivederci in Italia!!!